السلام عليكم ورحمة الله
لن أطيل عليكم في هذا الإعلان ولكن مؤخرًا اشتدّ الضغط عليّ ولم أعد قادرًا على مواصلة
ترجمة 3 أنميات بشكل أسبوعي، حتى أن الصداع صار يلازمني منذ مدة. لذلك قررت
التوقف عن ترجمة Jitsu wa Watashi wa.
آسف ولكن بصراحة أُخير العمل على مشاريعي الأخرى بأريحية أفضل بكثير...
ربما لو توفر لدي وقت في نهاية الموسم قد أعود لترجمة هذا الأنمي ولكن الأمر مستبعد بعض الشيء.
لن أطيل عليكم في هذا الإعلان ولكن مؤخرًا اشتدّ الضغط عليّ ولم أعد قادرًا على مواصلة
ترجمة 3 أنميات بشكل أسبوعي، حتى أن الصداع صار يلازمني منذ مدة. لذلك قررت
التوقف عن ترجمة Jitsu wa Watashi wa.
آسف ولكن بصراحة أُخير العمل على مشاريعي الأخرى بأريحية أفضل بكثير...
ربما لو توفر لدي وقت في نهاية الموسم قد أعود لترجمة هذا الأنمي ولكن الأمر مستبعد بعض الشيء.
شكرًا للمتابعين المخلصين والداعمين المستمرين وأعتذر منكم مجددًا.
يعطيك الف عافية على جهدك
ردحذفوفريق Kagi Fansub ما راح يقصر في ترجمة هذا الانمي
لكن دول متأخرين اوي فيه!!
حذفتعرف مدونه غيرهم؟
الله يعينك واهم شي راحتك وتترجم شي انت مرتاح له :)
ردحذفالله يعينك واهم شي راحتك وتترجم شي انت مرتاح له
ردحذفلا بأس ، الأهم أن لا تكون مضغوطاً بسبب كثرة المشاريع
ردحذفقرارك بإقصاء أحد المشاريع صائب (رأي شخصي)
بالتوفيق في إستكمال مشاريعك (:
شكرًا لك... الصراحة كثرة المشاريع تسبب ضغط كبير وخصوصًا لو كان المترجم ينتج الحلقات ويرفعها بنفسه...
حذفأهم شيء الراحة
ردحذفأحسن انك ألغيته
ردحذفالانمي شبه سيء واخراج سيء
المتابعين أذواق... ومع ذلك هو واحد من أفضل الأنميات الكوميدية بهذا الموسم.
حذفشكرًا :)
صحيح صديقي أولوية لراحتك
ردحذفو لا أحد يلومك لأنه قرارك
+ أحسن إختيار أنمي الدي ستحدفه بين التلاته
لأن لديه مترجمين أكفاء
يوجد مترجم أنيموك عمله و ترجمته رائعة حقا و هو سريع و هده مدونته
imagine-subs.com
كدلك يوجد kagi-fansub.blogspot.com
مترجم رائع و محترف لكنه بطيء لكن بطئه في مصلحة أنمي
أضف روابط للموضوع صديقي هاوك حتى يعرف متابعين ظالتهم و أين يتوجهون
سامحني على إطاله
متابع دائم لك +++
شكرًا لك :)
حذفأكيد المتابعين على إطلاع ببقية فرق الترجمة التي تعمل على هذا الأنمي
وخصوصًا المعروفين بعملهم المتقن وإصداراتهم المتميزة.
بالتوفيييق في عمليك المتبقيين...
ردحذفالمهم ما تعملش دروب ل Gakkou Gurashi
عشان هزعل اوي بصراحه 😆😆😆..
سؤال بقه.. تلديكم حساب عالفيس او التويتر ؟
اريد ام اتواصل معاك ان لم تكن تمانع... وشكرا.
Gakkou Gurashi سأكمله إن شاء الله.
حذفإذا بدك تتواصل معي ممكن تراسلني على الشات بالأسفل (على الخاص)
أو هذا المايل تبعي hawk.prod99@gmail.com
السلام عليكم أخي بادئ الأمر مشكور على كل المجهودات التي تقوم بها ....لي سؤال لمذا إخترت أن توقف ترجمة هذا الأنمي أنا أرى أنه جيد مقارنتا ب Gakkou Gurashi ...؟
ردحذفهناك بعض الفرق الجيدة التي تعمل على أنمي Jitsu wa Watashi wa
حذفبينما Gakkou Gurashi تقريبًا أنا الوحيد الذي يعمل عليه (وكرانشي رول العربية).
و الله لا أعلم عن الفرق الأخرى أنا عن نفسي من متتبعي هذه المدونة و لكن أنا أتفق معك و أتفهم سبب إختيارك لأنمي Gakkou Gurashi أتمنى لك التوفيق أخي .....
ردحذفحزينة لترككم الانمي و لكن مهم عدم الانضغاط بالمشاريع الاخرى
ردحذفو على الأقل ترجمت الحلقات الثلاث الاولى فشكراً لكم ^^
انا لم اجرب ترجمة فريق kagi-sub لكن اتمنى يكونوا بجودة اعمالكم ^^
و ارجو عند الانتهاء من الانميات اللي تترجمها تفكر بتكملة هذا الانمي
و بالتوفيق لكم بالقادم ..
لا أستطيع الجزم إن كنت سأعود أم لا لترجمة أنمي Jitsu wa Watashi wa
حذفولكن بحسب الظروف القادمة إن شاء الله، قد أغير رأيي.